From the subtle eye rolls to the forced smiles, servers are silently categorizing every customer within minutes – and these ...